النظام الأساسي للقيادة المشتركة لقوات حفظ السلام الجماعية في الصينية

• 集体维持和平部队联合指挥部规约

• "حفظ" في الصينية    "保护 ; 使保持某状态; 使安全渡过; 使脱离险境; 保养; 保卫; 保存; 保护; 保持;
• "حفظ السلام" في الصينية    维持和平
• "القيادة المشتركة لقوات حفظ السلام الجماعية" في الصينية    集体维持和平队伍联合指挥部
• "النظام الأساسي لقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体集体维持和平部队规约
• "الاتفاق المتعلق بقوات حفظ السلام الجماعية والتدابير المشتركة لتوفير الدعم اللوجستي لها" في الصينية    关于集体维持和平部队及其后勤支援联合措施的协定
• "الاتفاق المؤرخ 24 أيلول/سبتمبر 1993 المتعلق بالقوات الجماعية لحفظ السلام والتدابير المشتركة لتقديم الدعم اللوجستي لها" في الصينية    1993年9月24日关于集体维持和平部队及其后勤支援的联合措施的协定
• "النظام الأساسي لجماعة آسيا والمحيط الهادئ للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    亚洲-太平洋地区电信组织章程
• "وحدة النظام الموحد والسياسات المشتركة بين الوكالات" في الصينية    共同制度和机构间政策股
• "قوات حفظ السلام المشتركة" في الصينية    集体维持和平部队
• "القوات المشتركة لحفظ السلام وإنفاذ القانون" في الصينية    联合维持和平和执法部队
• "المرفق الاستشاري للهياكل الأساسية المشتركة بين القطاعين العام والخاص" في الصينية    公私合作促进基础设施发展咨询机制
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة السياحة العالمية بشأن التحديات التي تواجه تنمية الموارد البشرية في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الألفية الجديدة" في الصينية    亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会
• "المشروع المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومصرف التنمية الآسيوي المتعلق بموازين السلع الأساسية" في الصينية    亚太经社会/亚行商品平衡项目
• "نظام الوثائق المحوسب المشترك بين المؤسسات لقوانين الجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体法机构间计算机化文件系统
• "الحلقة الدراسية الدولية المشتركة بين معهد الأمم المتحدة للبحوث والتنمية الاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المتعلقة بالتنوع العرقي والسياسات العامة" في الصينية    社发研究所/开发署关于种族多样性和公共政策的国际讨论会
• "لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بالنظام الإقليمي الأفريقي للاتصال بواسطة السواتل" في الصينية    非洲区域卫星通信系统机构间协调委员会
• "الحلقة الدراسية التدريبية الإقليمية عن الاستخدام المشترك للبيانات المستمدة من النظم الفرعية الفضائية والأرضية لنظام المراقبة العالمي" في الصينية    全球观测系统空间和地面分系统数据联合使用区域培训讲习班
• "الحلقة الدراسية المعنية بالاستخدام المشترك للبيانات المستمدة من النظم الفرعية الفضائية والأرضية لنظام المراقبة العالمي" في الصينية    全球观测系统空基和地基分系统数据联合使用讲习班
• "السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة للاتحاد الأوروبي" في الصينية    共同安全与防务政策
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمةالأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    亚太经社会/粮农组织/工发组织亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وإدارة التعاون التقني لأغراض التنمية المعنية بمشاكل التنمية واحتياجات السياسات العامة للاقتصادات الجزرية الصغيرة" في الصينية    联合国技合部小岛屿经济发展问题与政策需要讲习班
• "لجنة حفظ السلام المشتركة" في الصينية    联合维持和平委员会
• "الفريق المشترك بين الأمانات لتنقيح نظام الأمم المتحدة للحسابات القومية" في الصينية    秘书处间联合国国民账户体系修订小组
• "اللجنة الانكليزية-الفرنسية المشتركة لحفظ السلام" في الصينية    英法联合维持和平委员会
• "الاجتماع المشترك بين منظمة الصحة العالمية ومجلس وزراء الصحة العرب المعني بالعقاقير واللقاحات الأساسية" في الصينية    卫生组织/阿拉伯国家卫生部长理事会必需药品和疫苗问题联席会议